Atualização de 16 de setembro — Talking Island
[말하는섬] 9월 16일(수) 업데이트 안내
15 de setembro de 2026 · Atualização
⚠️ Esta notícia é do Talking Island (말하는섬), outra versão do Lineage II na Coreia, com economia por Seal of Giran. Não vale para o Samurai; fica aqui só para acompanhar.
Resumo da notícia
A atualização de 16 de setembro é do Talking Island, servidor coreano com economia de Seal of Giran, e não se aplica ao servidor oficial NA Samurai; serve apenas para acompanhar. Ela rebalanceia seis zonas de caça, adiciona receitas temporárias de Special Crafting e corrige o surgimento de monstros sobre estruturas em Forge of the Gods.
- 1Tower of Insolence, Dragon Valley, Antharas' Cave, Aztacan Temple, Hot Springs e Primeval Isle recebem respawns mais rápidos; monstros ganham ataque e experiência.
- 2Em Tower of Insolence, a quantidade de Adena dos monstros dos andares 11 e 12 também é ajustada.
- 3As receitas de Special Crafting com Seal of Giran ficam disponíveis até 30 de setembro de 2026; itens temporários são removidos em 7 de outubro de 2026.
- 4Entre as opções estão +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon por 283 Seal of Giran, além de itens para dyes, Potential e elixires.
- 5Os limites diários por conta reiniciam às 00h; também é corrigido o surgimento de monstros sobre estruturas na parte superior de Forge of the Gods.
Por assunto
Zonas de caça
- •Tower of Insolence (andares 1 a 12), Dragon Valley, Antharas' Cave, Aztacan Temple, Hot Springs e Primeval Isle recebem ajustes.
- •O respawn dos monstros diminui, enquanto ataque e experiência aumentam; a Adena é ajustada nos andares 11 e 12 de Tower of Insolence.
Special Crafting
- •Cinco receitas ficam disponíveis até 30 de setembro de 2026, incluindo Spellbook - Expand Dye Potential, Engraved Dye Lv. 21 Select Exchange Coupon e itens de Potential e Elixir.
- •Quatro outras receitas incluem +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon por 283 Seal of Giran, Gran Kain's Pendant, Venir's Talisman - Transcendence e High-Grade Dye Enhancer.
- •Os limites diários por conta reiniciam às 00h; itens temporários obtidos no Special Crafting são removidos em 7 de outubro de 2026.
Correção
- •Corrigido o surgimento de monstros sobre estruturas em algumas áreas da parte superior de Forge of the Gods.
📅 Datas importantes
16 de setembro de 2026 (quarta-feira)
Data da atualização anunciada.
Até a manutenção regular de 30 de setembro de 2026 (quarta-feira)
Prazo das receitas de Special Crafting que usam Seal of Giran.
Todos os dias, às 00h
Reinício dos limites diários de criação por conta.
Manutenção regular de 7 de outubro de 2026 (quarta-feira)
Remoção em lote dos itens por tempo limitado obtidos no Special Crafting.
💡 Para o clã
Para o clã no Samurai, não há mudanças aplicáveis: esta atualização é do Talking Island. Use as informações apenas para acompanhar e não planeje atividades ou gastos no Samurai com base nelas.
Olá, jogadores de Lineage II.
Agradecemos a todos que amam Lineage II. Confira abaixo as atualizações de 16 de setembro (quarta-feira).
Zonas de caça
1. Ajustamos o balanceamento das zonas de caça em campo.
- As zonas de caça afetadas e as mudanças são as seguintes:
| Zona de caça | Área |
|---|---|
| Tower of Insolence | Andares 1 a 12 |
| Dragon Valley | Toda a área |
| Antharas' Cave | Toda a área |
| Aztacan Temple | Área do portão central |
| Hot Springs | Toda a área |
| Primeval Isle | Toda a área |
- Reduzimos o tempo de respawn dos monstros que aparecem nessas áreas.
- Aumentamos o ataque e a experiência dos monstros que aparecem nessas áreas.
- Ajustamos a quantidade de Adena obtida dos monstros dos andares 11 e 12 de Tower of Insolence.
Special Crafting
1. Adicionamos 5 receitas que podem ser feitas usando Seal of Giran como custo, disponíveis até a manutenção regular de 30 de setembro de 2026 (quarta-feira).
| Nome da receita | Item produzido | Item produzido | Custo de criação | Limite de criação |
|---|---|---|---|---|
| Spellbook - Expand Dye Potential | 1 Spellbook - Expand Dye Potential | Obtenha 1 tipo entre as opções | 142 Seal of Giran | 10 vezes por servidor |
| Spellbook - Expand Dye Potential | 10 Seal of Giran | Obtenha 1 tipo entre as opções | 142 Seal of Giran | 10 vezes por servidor |
| Engraved Dye Lv. 21 Select Exchange Coupon (Time-limited) | 1 Engraved Dye Lv. 21 Select Exchange Coupon (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre as opções | 100 Seal of Giran | 3 vezes por conta |
| Engraved Dye Lv. 21 Select Exchange Coupon (Time-limited) | 10 Seal of Giran | Obtenha 1 tipo entre as opções | 100 Seal of Giran | 3 vezes por conta |
| Potential Enhancer | 20 Potential Enhancer [Sealed] | 20 Potential Enhancer [Sealed] | 5 Seal of Giran | 10 vezes por dia por conta |
| Potential Enhancement Count Reset Ticket (Time-limited) | 1 Potential Enhancement Count Reset Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Potential Enhancement Count Reset Ticket (Time-limited) [Sealed] | 4 Seal of Giran | 10 vezes por dia por conta |
| Elixir Powder | 1 Elixir Powder [Sealed] | 1 Elixir Powder [Sealed] | 12 Seal of Giran | 10 vezes por dia por conta |
- Os limites diários de criação por conta são reiniciados todos os dias às 00h.
- Os itens por tempo limitado obtidos por meio do Special Crafting serão removidos em lote na manutenção regular de 7 de outubro de 2026 (quarta-feira).
2. Adicionamos 4 receitas que podem ser feitas usando Seal of Giran como custo, disponíveis até a manutenção regular de 30 de setembro de 2026 (quarta-feira).
| Nome da receita | Item produzido | Item produzido | Custo de criação |
|---|---|---|---|
| +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon (Time-limited) | 1 +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre as opções | 283 Seal of Giran |
| +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon (Time-limited) | 1 +20 Ice Lord's Weapon (Sealed) Exchange Coupon (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre as opções | 283 Seal of Giran |
| +20 Ice Lord's Weapon Exchange Coupon (Time-limited) | 14 Seal of Giran | Obtenha 1 tipo entre as opções | 283 Seal of Giran |
  Gran Kain's Pendant | 1 Gran Kain's Pendant | Obtenha 1 tipo entre as opções | 8 Seal of Giran |
| Gran Kain's Pendant | 1 Seal of Giran | Obtenha 1 tipo entre as opções | 8 Seal of Giran |
| Venir's Talisman - Transcendence | 1 Venir's Talisman - Transcendence | Obtenha 1 tipo entre as opções | 8 Seal of Giran |
| Venir's Talisman - Transcendence | 1 Seal of Giran | Obtenha 1 tipo entre as opções | 8 Seal of Giran |
| High-Grade Dye Enhancer | 1 High-Grade Dye Enhancer [Sealed] | 1 High-Grade Dye Enhancer [Sealed] | 2 Seal of Giran |
- Os itens por tempo limitado obtidos por meio do Special Crafting serão removidos em lote na manutenção regular de 7 de outubro de 2026 (quarta-feira).
Outras mudanças
1. Corrigimos um problema que fazia monstros surgirem sobre estruturas em algumas áreas da zona de caça da parte superior de Forge of the Gods.
Confira as informações acima para que possa continuar jogando sem problemas.
Obrigado.
Texto original (coreano)
Tradução para o português: IA (OpenAI).