Atualização de 21 de janeiro
[수정] [본서버] 1월 21일(수) 업데이트 안내
20 de janeiro de 2026 · Atualização
Na Coreia, o equivalente do nosso Samurai são os servidores Ilseom e Baldo (일섬&발도): mesma base Aden, economia por Adena, PvP das 20h à meia-noite e a classe Crow. O que sai para eles costuma chegar ao Samurai.
Resumo da notícia
A atualização de 21 de janeiro traz mudanças aplicáveis ao Samurai em crafting, itens, missões, caça, skills e raids. Entre os destaques estão a troca de Boss Weapon +7 a +9 por arma do Ice Lord com o mesmo enchant, ajustes nas recompensas de missões e mudanças na Aden Royal Tomb.
- 1É possível craftar tickets para trocar Boss Weapon +7 a +9 por arma do Ice Lord com o mesmo enchant; armas com Refinement ou Soul Crystal não servem como custo.
- 2Blessed Heavenly Talisman pode ser craftado usando 2 Heavenly Talisman com enchant +4 ou superior.
- 3Na Aden Royal Tomb, tomar um dos 12 pilares concede EXP/SP +50% por 5 minutos; os pilares resetam a cada 4 horas.
- 4As skills de área afetadas passam a atingir um número fixo de alvos; as listadas atingem até 5 em PvP e PvE.
- 5As recompensas de missões mudam, incluindo 800 Magic Tablet na caça diária de nível 76 ou superior e 2 Enria ao derrotar Frintezza.
- 6Até antes da manutenção de 28 de janeiro de 2026, o tempo de espera para excluir personagens será reduzido para 1 dia.
Por assunto
Crafting de armas Ice Lord
- •Foram adicionados crafts para trocar Boss Weapon de +7 a +9 por arma do Ice Lord com o mesmo enchant.
- •Armas com Refinement ou Soul Crystal aplicado não podem ser usadas como custo; ambos podem ser removidos com NPC da cidade.
Talisman
- •Foi adicionado Blessed Heavenly Talisman, com atributos que variam conforme o nível de enchant.
- •É possível craftá-lo usando 2 Heavenly Talisman com enchant +4 ou superior.
Missões
- •Intruder's Supply Box [Sealed] teve sua lista de recompensas possíveis alterada.
- •Na caça diária de nível 76 ou superior, a recompensa passa a incluir 800 Magic Tablet; abaixo do nível 76, passa a incluir 180.
- •A dungeon de clã passa a dar 4 EXP Boost Scroll; derrotar Frintezza passa a dar 2 Enria.
Aden Royal Tomb
- •Os 12 pilares podem ser tomados conversando com eles; são resetados a cada 4 horas, às 04h/08h/12h/16h/20h/00h.
- •Nos 10 minutos anteriores ao reset, não é possível tomar os pilares; ao capturá-los, surgem monstros com título nas proximidades.
- •Tomar um pilar concede EXP/SP +50% por 5 minutos; Aden Royal Furnace Guardian passa a se chamar Aden Royal Guardian.
Skills de área
- •Skills de área que tinham número aleatório de alvos passam a ter número fixo; as skills listadas atingem até 5 alvos em PvP e PvE.
- •Foi incluído o número de alvos nas descrições de skills de área que não o informavam.
Duelist
- •Foi adicionada a skill de dungeon Transcendence Blade Punishment: Transcendence, associada a Blade Punishment e Blade Punishment: Engage.
Raids de dragão
- •A dificuldade de Antharas foi reduzida nos servidores principal e Ilseom/Baldo, com aumento significativo da recarga de suas skills de combate.
- •A recarga das skills de combate de Valakas também foi bastante aumentada para reduzir a dificuldade da raid.
Outras alterações
- •Guardian não entra mais em combate ao receber Ranker's Authority e mantém o efeito transferido do Master após ser ressummonado.
- •Usar Scroll of Resurrection sob Hide remove a furtividade; Frozen Canyon Like a Mirage pode ser feita 1 vez por dia por conta.
- •Nos servidores Ilseom/Baldo, Elmoreden's Maid não usará invencibilidade e o dispositivo de base de clã em Cruma Tower pode ser capturado conversando com ele.
- •Entradas de áreas especiais e teleporte para a cidade ficam gratuitos; é possível recuperar penalidade caótica em estado de paz.
📅 Datas importantes
21 de janeiro (quarta-feira)
Data da atualização.
Até a manutenção de 28 de janeiro de 2026 (quarta-feira)
Período dos itens de Special Crafting com Giran's Seal e prazo da espera de exclusão de personagens de 1 dia.
Até a manutenção de 4 de fevereiro de 2026 (quarta-feira)
Remoção dos itens temporários obtidos em certos baús e em Special Crafting; também expira o Rare Armor Box temporário.
Manutenção de 4 de março de 2026 (quarta-feira)
Remoção dos Doll Summoning Ticket (Heroic) e Doll Summoning Ticket (Legendary) temporários.
Às 04h, 08h, 12h, 16h, 20h e 00h, a cada 4 horas
Reset dos pilares de base da Aden Royal Tomb. Nos 10 minutos anteriores ao spawn, eles ficam em manutenção e não podem ser tomados.
5 segundos após um ataque forçado
Nos servidores principal/Eva/Wolf/Valakas, o pilar de base volta ao estado inicial.
Por 5 minutos após tomar posse do pilar
Duração do buff de EXP/SP +50%.
💡 Para o clã
Quem pretende trocar uma Boss Weapon deve remover antes Refinement e Soul Crystal e conferir os materiais e custos do craft. Para o clã, vale organizar a disputa dos pilares da Aden Royal Tomb e acompanhar as recompensas atualizadas da dungeon de clã e de Frintezza.
Olá, jogadores de Lineage II!
Agradecemos a todos que amam Lineage II.
Confira abaixo as atualizações de 21 de janeiro (quarta-feira).
[L2 Store — servidor principal]
> Esta seção é exclusiva do servidor principal coreano e não se aplica ao Samurai.
1. Foram adicionados novos produtos à L2 Store.
| Nome do produto | Categoria | Período de venda | Custo |
|---|---|---|---|
| High-Class Special Equipment Box (Time-limited) | Event Shop | 1/21~1/28 | 1.500 L2 Coin |
- Ao usar o item “High-Class Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed]”, é possível obter os itens da lista abaixo, alguns garantidos e outros por chance.
| Item obtido garantidamente | Item obtido garantidamente |
|---|---|
| 1 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| 15 Giran's Seal | 15 Giran's Seal |
| Item obtido por chance | Item obtido por chance |
| 1 Gran Kain's Pendant Pack [Sealed] | 1 Valakas Agathion Pack [Sealed] |
| 1 Heavenly Cloak Pack [Sealed] | 1 Giran's Seal 5.000 Pack [Sealed] |
| 1 Giran's Seal 1.000 Pack [Sealed] | 1 Giran's Seal 500 Pack [Sealed] |
| 1 Giran's Seal 200 Pack [Sealed] | 1 Doll Summoning Ticket (Heroic) - 1 time [Sealed] |
| 1 High-Class Special Equipment Ticket 10 Pack (Time-limited) [Sealed] | 4 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| 3 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] | 2 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| 1 Transcendent Enchant Stone [Sealed] | 1 Baium Talisman (Sealed) Pack [Sealed] |
| 1 Baium Talisman Enchant Scroll [Sealed] | 30 Giran's Seal |
| 20 Giran's Seal | 20 Giran's Seal |
- Ao usar o item “High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed]”, é possível escolher um item da lista abaixo para trocar.
| Item de troca | Quantidade para troca | Tickets necessários |
|---|---|---|
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 | 4 |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 | 25 |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 | 75 |
| +8 Aden Talisman Box [Sealed] | 1 | 1 |
| +8 Guardian's Cloak Pack [Sealed] | 1 | 2 |
| +8 Spirit Agathion Exchange Ticket [Sealed] | 1 | 1 |
| +8 Dragon Egg Agathion Pack [Sealed] | 1 | 2 |
| Einhasad's Pendant Lv. 4 Pack [Sealed] | 1 | 7 |
| +8 Talisman of Speed Box [Sealed] | 1 | 15 |
| +8 Eva's Talisman Box [Sealed] | 1 | 20 |
| +8 Dragon's Belt Box [Sealed] | 1 | 20 |
| +8 Talisman of Authority Box [Sealed] | 1 | 30 |
| +8 Hero's Circlet Pack [Sealed] | 1 | 50 |
| +8 Phantom Mask Pack [Sealed] | 1 | 85 |
| +8 Reduction Piercing Mask Pack [Sealed] | 1 | 85 |
| +9 Aden Talisman Box [Sealed] | 1 | 10 |
| +9 Guardian's Cloak Pack [Sealed] | 1 | 8 |
| +9 Spirit Agathion Exchange Ticket [Sealed] | 1 | 7 |
| +9 Dragon Egg Agathion Pack [Sealed] | 1 | 14 |
| Einhasad's Pendant Lv. 5 Pack [Sealed] | 1 | 90 |
| +9 Talisman of Speed Box [Sealed] | 1 | 75 |
| +9 Eva's Talisman Box [Sealed] | 1 | 100 |
| +9 Dragon's Belt Box [Sealed] | 1 | 100 |
| +9 Talisman of Authority Box [Sealed] | 1 | 140 |
| +9 Hero's Circlet Pack [Sealed] | 1 | 200 |
| +9 Phantom Mask Pack [Sealed] | 1 | 320 |
| +9 Reduction Piercing Mask Pack [Sealed] | 1 | 320 |
- Ao usar o item “Rare~Legendary Special Equipment Box [Sealed]”, é possível obter por chance os itens da lista abaixo.
| Nome do item | Item obtido por chance |
|---|---|
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Aden Talisman Box [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Guardian's Cloak Pack [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Spirit Agathion Exchange Ticket [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Dragon Egg Agathion Pack [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Talisman of Speed Box [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Eva's Talisman Box [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Dragon's Belt Box [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Talisman of Authority Box [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Einhasad's Pendant Lv. 4 Pack [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Hero's Circlet Pack [Sealed] |
| Rare Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +7 Phantom Mask Pack [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Aden Talisman Box [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Guardian's Cloak Pack [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Spirit Agathion Exchange Ticket [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Dragon Egg Agathion Pack [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Talisman of Speed Box [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Eva's Talisman Box [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Dragon's Belt Box [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Talisman of Authority Box [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Einhasad's Pendant Lv. 5 Pack [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Hero's Circlet Pack [Sealed] |
| Heroic Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +8 Phantom Mask Pack [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Aden Talisman Box [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Guardian's Cloak Pack [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Spirit Agathion Exchange Ticket [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Dragon Egg Agathion Pack [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Talisman of Speed Box [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Eva's Talisman Box [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Dragon's Belt Box [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Talisman of Authority Box [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Einhasad's Pendant Lv. 5 Pack [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Hero's Circlet Pack [Sealed] |
| Legendary Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed] | 1 +9 Phantom Mask Pack [Sealed] |
- Os itens temporários obtidos no “High-Class Special Equipment Box (Time-limited) [Sealed]” serão removidos em 4 de fevereiro de 2026 (quarta-feira), durante a manutenção.
[Special Crafting — servidor principal]
> Esta seção é exclusiva do servidor principal coreano e não se aplica ao Samurai.
1. Foram adicionados 3 produtos que podem ser craftados usando “Giran's Seal” como custo, até a manutenção de 28 de janeiro de 2026 (quarta-feira).
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting |
|---|---|---|---|
| High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) | 1 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 High-Class Special Equipment Ticket (Time-limited) [Sealed] | 62 Giran's Seal |
| Transcendent Enchant Stone (Sealed) 10 Pack | 1 Transcendent Enchant Stone (Sealed) 10 Pack [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 193 Giran's Seal |
| Transcendent Enchant Stone (Sealed) 10 Pack | 7 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 193 Giran's Seal |
| High-Grade Enchant Stone | 10 High-Grade Enchant Stone [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone [Sealed] | 78 Giran's Seal |
- Os itens temporários obtidos por Special Crafting serão removidos em 4 de fevereiro de 2026 (quarta-feira), durante a manutenção.
2. Foram adicionados 3 produtos que podem ser craftados usando vários tipos de custo, até a manutenção de 28 de janeiro de 2026 (quarta-feira).
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting 1 | Custo de crafting 2 |
|---|---|---|---|---|
| +9 Heavenly Talisman Pack | 1 +9 Heavenly Talisman Pack [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Heavenly Talisman Pack [Sealed] ou 1 +8 Heavenly Talisman [Sealed] (alternativa) | 671 Giran's Seal |
| +9 Heavenly Talisman Pack | 1 +8 Heavenly Talisman Pack [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Heavenly Talisman Pack [Sealed] ou 1 +8 Heavenly Talisman [Sealed] (alternativa) | 671 Giran's Seal |
| +8 Heavenly Talisman Pack | 1 +8 Heavenly Talisman Pack [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Heavenly Talisman Pack [Sealed] ou 1 +7 Heavenly Talisman [Sealed] (alternativa) | 173 Giran's Seal |
| +8 Heavenly Talisman Pack | 1 +7 Heavenly Talisman Pack [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Heavenly Talisman Pack [Sealed] ou 1 +7 Heavenly Talisman [Sealed] (alternativa) | 173 Giran's Seal |
| +7~+9 Heavenly Talisman Lucky Pack (Time-limited) | 1 +7~+9 Heavenly Talisman Lucky Pack (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 195 Giran's Seal | - |
| +7~+9 Heavenly Talisman Lucky Pack (Time-limited) | 10 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 195 Giran's Seal | - |
- Os itens temporários obtidos por Special Crafting serão removidos em 4 de fevereiro de 2026 (quarta-feira), durante a manutenção.
3. Foram adicionados 5 produtos limitados por servidor que podem ser craftados usando “Giran's Seal” como custo, até a manutenção de 28 de janeiro de 2026 (quarta-feira).
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting | Limite de crafting |
|---|---|---|---|---|
| Tobald's Prophecy Chapter 1 | 1 Tobald's Prophecy Chapter 1 | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 1 | 10 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 2 | 1 Tobald's Prophecy Chapter 2 | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 2 | 10 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 3 | 1 Tobald's Prophecy Chapter 3 | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 3 | 10 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 5 | 1 Tobald's Prophecy Chapter 5 | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Tobald's Prophecy Chapter 5 | 10 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 103 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Monster's Energy 10 Pack | 1 Monster's Energy 10 Pack | Obtenha 1 item entre | 202 Giran's Seal | 15 por servidor |
| Monster's Energy 10 Pack | 20 Giran's Seal | Obtenha 1 item entre | 202 Giran's Seal | 15 por servidor |
- Os produtos limitados por servidor também podem ser usados no World Server. (Será aplicado um limite de crafting próprio do World Server.)
4. Foram adicionados 3 crafts especiais que permitem transformar armas de boss de +7 a +9 em armas do Ice Lord com o mesmo enchant.
| Nome do crafting | Item obtido no crafting | Item obtido no crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nome do crafting | Item obtido no crafting | Item obtido no crafting | Item necessário | Item necessário | Item necessário | Adena |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon | 1 +7 Boss Weapon | 2 High-Grade Enchant Stone | 800,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 5 High-Grade Enchant Stone | 1,000,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 1,200,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 1,200,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +8 Boss Weapon | 4 High-Grade Enchant Stone | 3,500,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 4,500,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 6,000,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 6,000,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +9 Boss Weapon | 1 +9 Boss Weapon | 8 High-Grade Enchant Stone | 9,000,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 12,000,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 40 High-Grade Enchant Stone | 15,000,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 40 High-Grade Enchant Stone | 15,000,000,000 |
- Armas com Refinement e armas com Soul Crystal aplicado não podem ser usadas como custo de crafting.
- É possível remover Refinement e Soul Crystal com o Blacksmith ou o Manager NPC da cidade.
[Special Crafting — servidores Eva/Wolf/Valakas/Ilseom/Baldo]
1. Foram adicionados 3 crafts especiais que permitem transformar armas de boss de +7 a +9 em armas do Ice Lord com o mesmo enchant.
| Nome do crafting | Item obtido no crafting | Item obtido no crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nome do crafting | Item obtido no crafting | Item obtido no crafting | Item necessário | Item necessário | Item necessário | Adena |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon | 1 +7 Boss Weapon | 2 High-Grade Enchant Stone | 80,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 5 High-Grade Enchant Stone | 100,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 120,000,000 |
| +7 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +7 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 1 +7 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 120,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +8 Boss Weapon | 4 High-Grade Enchant Stone | 350,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 10 High-Grade Enchant Stone | 450,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 600,000,000 |
| +8 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +8 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 1 +8 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 600,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +9 Boss Weapon | 1 +9 Boss Weapon | 8 High-Grade Enchant Stone | 900,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Boss Weapon Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item entre | 1 +8 Boss Weapon | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 20 High-Grade Enchant Stone | 1,200,000,000 |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 40 High-Grade Enchant Stone | 1,500,000,000 | |
| +9 Ice Lord's Weapon Exchange Ticket | 1 +9 Boss Weapon (Sealed) Exchange Ticket [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 1 +9 Boss Weapon [Sealed] | 40 High-Grade Enchant Stone | 1,500,000,000 |
- Armas com Refinement e armas com Soul Crystal aplicado não podem ser usadas como custo de crafting.
- É possível remover Refinement e Soul Crystal com o Blacksmith ou o Manager NPC da cidade.
[Itens]
1. Foi adicionado o item “Blessed Heavenly Talisman [Sealed]”.
- Os atributos por nível de enchant dos itens Heavenly Talisman e Blessed Heavenly Talisman são os seguintes.
| Nível de enchant | HP máximo | Defesa | Resistência mágica | Dano recebido de todos os críticos | Resistência a armas de arco | Resistência a Sleep | Resistência a Hold | Dano de todos os críticos | Dano recebido | Chance de ativação do debuff (ao ser atingido) | Efeito do debuff | Duração |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| +0 | +200 | +200 | +200 | -1% | ||||||||
| +1 | +400 | +400 | +400 | -2% | ||||||||
| +2 | +600 | +600 | +600 | -3% | ||||||||
| +3 | +800 | +800 | +800 | -4% | ||||||||
| +4 | +1000 | +1000 | +1000 | -5% | ||||||||
| +4축 | +1100 | +1100 | +1100 | -5.5% | ||||||||
| +5 | +1200 | +1200 | +1200 | -6% | ||||||||
| +5축 | +1300 | +1300 | +1300 | -6.5% | ||||||||
| +6 | +1400 | +1400 | +1400 | -7% | +2% | |||||||
| +6축 | +1500 | +1500 | +1500 | -8% | +3% | |||||||
| +7 | +1600 | +1600 | +1600 | -9% | +4% | +3% | +3% | |||||
| +7축 | +1700 | +1700 | +1700 | -10% | +5% | +4% | +4% | |||||
| +8 | +1800 | +1800 | +1800 | -11% | +6% | +6% | +6% | +3% | ||||
| +8축 | +1900 | +1900 | +1900 | -12% | +7% | +7% | +7% | +4% | ||||
| +9 | +2000 | +2000 | +2000 | -13% | +8% | +9% | +9% | +5% | 1% | Número de ataques fixado em 1 | 3초 | |
| +9축 | +2200 | +2200 | +2200 | -14% | +9% | +10% | +10% | +7% | 1.5% | Número de ataques fixado em 1 | 3초 | |
| +10 | +2500 | +2500 | +2500 | -15% | +10% | +12% | +12% | +10% | 3% | Número de ataques fixado em 1 | 3초 | |
| +10축 | +3000 | +3000 | +3000 | -17% | +12% | +15% | +15% | +15% | -2% | 3% | Número de ataques fixado em 1 | 3초 |
2. Na categoria Blessing de Special Crafting, é possível craftar um Blessed Heavenly Talisman usando como custo 2 Heavenly Talisman com enchant +4 ou superior.
[Scroll de enchant — servidor principal]
> Esta seção é exclusiva do servidor principal coreano e não se aplica ao Samurai.
1. Foram adicionados itens que podem ser enchantados com “Enchantment Scroll”.
| Scroll | Item-alvo do enchant | Faixa de uso |
|---|---|---|
| Enchantment Scroll | Dragon's Belt | Disponível a partir de +5 |
| Enchantment Scroll | Blessed Dragon's Belt | Disponível a partir de +5 |
| Enchantment Scroll | Talisman of Authority | Disponível a partir de +5 |
| Enchantment Scroll | Blessed Talisman of Authority | Disponível a partir de +5 |
2. Foi ajustada a quantidade de “Enchantment Scroll Crystal [Sealed]” recebida ao falhar na conversão de itens de arma/armadura.
| Alvo da conversão | Enchant | Item recebido em caso de falha | Quantidade anterior | Quantidade |
|---|---|---|---|---|
| Armor com habilidade ativável selada | 5 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 1 | 3 |
| Armor com habilidade ativável selada | 6 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 2 | 4 |
| Armor com habilidade ativável selada | 7 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 3 | 5 |
| Armor com habilidade ativável selada | 8 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 5 | 6 |
| Armor com habilidade ativável negociável | 5 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 2 | 5 |
| Armor com habilidade ativável negociável | 6 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 3 | 6 |
| Armor com habilidade ativável negociável | 7 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 5 | 7 |
| Boss Weapon negociável | 5 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 4 | 5 |
| Boss Weapon negociável | 6 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 6 | 6 |
3. A lista de itens que podem ser trocados ao usar “Enchantment Scroll Crystal [Sealed]” foi alterada conforme abaixo.
| Item de troca | Quantidade concedida | Item necessário | Quantidade necessária | Servidor |
|---|---|---|---|---|
| Enchantment Scroll | 1 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 20 | Servidor principal |
| Enchantment Scroll | 1 | Adena | 200,000,000 | Servidor principal |
| Enchantment Scroll | 1 | Enchantment Scroll Crystal [Sealed] | 20 | Servidores Eva/Wolf/Valakas/Ilseom/Baldo |
| Enchantment Scroll | 1 | Adena | 10,000,000 | Servidores Eva/Wolf/Valakas/Ilseom/Baldo |
4. As chances de sucesso e falha na conversão de itens de armor com habilidade ativável +5 foram alteradas conforme abaixo.
| Tipo de item | Antes | Antes | Depois | Depois |
|---|---|---|---|---|
| Tipo de item | Sucesso | Falha | Sucesso | Falha |
| +5 Armor com habilidade ativável | 18% | 82% | 20% | 80% |
| +5 Armor com habilidade ativável (selada) | 9% | 91% | 15% | 85% |
5. Foi adicionada à interface de conversão de itens uma janela de ajuda que mostra, de forma resumida, informações sobre os itens que podem ser convertidos e os itens recebidos.
[Missões — comum]
1. Foram alterados os itens que podem ser obtidos no “Intruder's Supply Box [Sealed]”, recebido na missão de impedir a invasão de monstros.
- Ao usar “Intruder's Supply Box [Sealed]”, é possível obter por chance os itens da lista abaixo.
| Item obtido por chance | Item obtido por chance |
|---|---|
| 2 EXP Boost Scroll [Sealed] | 1 Weapon Enchant Scroll [Sealed] |
| 1 Armor Enchant Scroll [Sealed] | 1 Weapon Refinement Stone [Sealed] |
| 1 Armor Refinement Stone [Sealed] | 1 Accessory Refinement Stone [Sealed] |
| 1 Special Equipment Refinement Stone [Sealed] | 100 Magic Tablet [Sealed] |
| 1 Spellbook [Sealed] | 1 Spellbook [Sealed] |
[Missões — servidor principal]
> Esta seção é exclusiva do servidor principal coreano e não se aplica ao Samurai.
1. Foram alteradas as recompensas de algumas missões.
| Nome da missão | Recompensa anterior | Recompensa alterada |
|---|---|---|
| Caça diária (abaixo do nível 76) | 35 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 150 Magic Tablet [Sealed], 35 HP Potion, 50 Mission Points | 180 Magic Tablet [Sealed], 35 HP Potion, 50 Mission Points |
| Caça diária (nível 76 ou superior) | 40 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 160 Magic Tablet [Sealed], 40 HP Potion, 50 Ancient Adena, 50 Mission Points | 180 Magic Tablet [Sealed], 40 HP Potion, 55 Ancient Adena, 50 Mission Points |
| Concluir dungeon de clã | 15 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 3 Attack Power Boost Scroll [Sealed], 20 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 1.000 Clan EXP [Sealed] | 4 Attack Power Boost Scroll [Sealed], 20 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 1.000 Clan EXP [Sealed] |
| Derrotar Frintezza | 20 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 900 Magic Tablet [Sealed], 5 Berserker Scroll [Sealed], 1 Enria [Sealed], 50 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 15 Mission Points, 1.750 Clan EXP [Sealed] | 900 Magic Tablet [Sealed], 5 Berserker Scroll [Sealed], 2 Enria [Sealed], 50 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 15 Mission Points, 1.750 Clan EXP [Sealed] |
[Missões — servidores Eva/Wolf/Valakas/Ilseom/Baldo]
1. Foram alteradas as recompensas de algumas missões.
| Nome da missão | Recompensa anterior | Recompensa alterada |
|---|---|---|
| Caça diária (abaixo do nível 76) | 35 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 150 Magic Tablet [Sealed], 35 HP Potion, 50 Mission Points | 180 Magic Tablet [Sealed], 35 HP Potion, 50 Mission Points |
| Caça diária (nível 76 ou superior) | 40 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 700 Magic Tablet [Sealed], 40 HP Potion, 50 Mission Points | 800 Magic Tablet [Sealed], 40 HP Potion, 50 Mission Points |
| Concluir dungeon de clã | 15 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 3 EXP Boost Scroll [Sealed], 20 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 1.000 Clan EXP [Sealed] | 4 EXP Boost Scroll [Sealed], 20 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 1.000 Clan EXP [Sealed] |
| Derrotar Frintezza | 20 Spiritshot Exchange Ticket [Sealed], 900 Magic Tablet [Sealed], 5 Berserker Scroll [Sealed], 1 Enria [Sealed], 50 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 15 Mission Points, 1.750 Clan EXP [Sealed] | 900 Magic Tablet [Sealed], 5 Berserker Scroll [Sealed], 2 Enria [Sealed], 50 Red Arc (Time-limited) [Sealed], 15 Mission Points, 1.750 Clan EXP [Sealed] |
[Área de caça — Aden Royal Tomb]
1. Foram adicionados pilares de base que podem ser tomados individualmente na Aden Royal Tomb.
(Servidores principal/Eva/Wolf/Valakas)
- É possível destruir com ataques forçados os 12 pilares de base posicionados em algumas áreas e alterar quem está com a posse.
- Ao atacar um pilar de base à força, ele reaparece no estado inicial após 5 segundos.
(Ilseom/Baldo)
- É possível alterar quem está com a posse dos 12 pilares de base posicionados em algumas áreas conversando com eles.
- Ao conversar com um pilar de base, ele reaparece no estado inicial.
(Comum)
- Os pilares de base são resetados a cada 4 horas, às 04h/08h/12h/16h/20h/00h. Nos 10 minutos anteriores ao horário de spawn, ficam em estado de manutenção e ninguém pode tomar posse.
- Quando um pilar de base é tomado, monstros com título aparecem também nas proximidades.
| Monstro-alvo | Monstro-alvo |
|---|---|
| Título | Nome do monstro |
| Remnant of Soul | Aden Elite Soldier |
| Remnant of Soul | Aden Elite Assassin |
| Remnant of Soul | Aden Royal Knight |
| Remnant of Soul | Aden Royal Archer |
- Ao tomar posse de um pilar de base, é concedido um buff com efeito de EXP/SP +50% por 5 minutos.
2. Os nomes dos monstros-alvo foram alterados.
| Monstro-alvo | Monstro-alvo |
|---|---|
| Antes da alteração | Depois da alteração |
| Aden Royal Furnace Guardian | Aden Royal Guardian |
[Skills]
1. Entre as skills de área existentes que causam dano, as skills cujo número de alvos era aleatório agora terão um número fixo de alvos.
2. Foi adicionado o número de alvos à descrição das skills de área existentes que não mostravam essa informação.
| Classe | Nome da skill | Alteração |
|---|---|---|
| Wizard | [Flame Strike] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Duelist | [Blade Storm] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Archmage | [Eruption] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Mystic Muse | [Aqua Splash] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Storm Screamer | [Tempest] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dreadnought | [Shock Blast] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dreadnought | [Lightning Spear] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Eva's Saint | [Expel] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Arcana Lord | [Halt] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Spectral Master | [Phantom Dance] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Maestro | [Multiple Armor Crush] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Shillien Saint | [Dark Ruin] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Wizard | [Meteor] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Mystic Muse | [Meteor] | PvP: atinge até 15 alvos; PvE: atinge até 15 alvos |
| Mystic Muse | [Mystic Meteor: Master] | PvP: atinge até 16 alvos; PvE: atinge até 16 alvos |
| Mystic Muse | [Mystic Frozen] | PvP: atinge até 10 alvos; PvE: atinge até 10 alvos |
| Mystic Muse | [Mystic Helix] | PvP: atinge até 12 alvos; PvE: atinge até 12 alvos |
| Shillien Templar | [Mass Lightning Strike] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Grand Khavatari | [Force Storm] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Archer | [Chain Arrest] | PvP: atinge até 4 alvos; PvE: atinge até 4 alvos |
| Archer | [Deflect Shot] | PvP: atinge até 6 alvos; PvE: atinge até 6 alvos |
| Archer | [True - Deflect Shot] | PvP: atinge até 6 alvos; PvE: atinge até 6 alvos |
| Eva's Templar | [Shelter] | Efeito aplicado a até 20 aliados |
| Eva's Templar | [Shelter: Master] | Efeito aplicado a até 20 aliados |
| Warrior (Spear) | [Wild Sweep] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Grand Khavatari | [Force Buster] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Warrior (Spear) | [Spinning Slasher] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dreadnought | [Thunder Storm] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dreadnought | [Arc Thunder Storm] | PvP: atinge até 8 alvos; PvE: atinge até 8 alvos |
| Spectral Dancer | [Poison Blade Dance] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dwarf | [Earthquake] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Titan | [Full Swing] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Titan | [Quake Attack] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Dreadnought | [Howl Spear] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
| Fortune Seeker | [Gold Stone] | PvP: atinge até 9 alvos; PvE: atinge até 9 alvos |
| Maestro | [Mechanic Shock] | PvP: atinge até 5 alvos; PvE: atinge até 5 alvos |
[Duelist]
1. Foi adicionada a nova skill de dungeon Transcendence “Blade Punishment: Transcendence”.
| Nome da skill | Nome da skill Transcendence |
|---|---|
| Blade Punishment | Blade Punishment - Transcendence |
| Blade Punishment: Engage | Blade Punishment - Transcendence |
[Dragon Raid — Antharas]
1. A dificuldade da raid de Antharas foi reduzida com ajustes de balanceamento nos servidores principal e Ilseom/Baldo.
2. Para reduzir a dificuldade da raid de Antharas, o tempo de recarga das skills de combate de Antharas foi bastante aumentado.
[Dragon Raid — Valakas]
1. Para reduzir a dificuldade da raid de Valakas, o tempo de recarga das skills de combate de Valakas foi bastante aumentado.
[Crafting de Mahuang]
1. Foram ajustadas as configurações de crafting de alguns itens limitados do evento Mahuang.
| Servidor | Nome do produto | Alterações |
|---|---|---|
| Servidor principal | Legendary Spellbook Exchange Ticket | Aumento do limite de crafting (quantidade de crafts: de 1 para 2 por semana e por servidor) |
| Servidores Eva/Wolf/Valakas | +5 Guardian Armor Exchange Ticket | Aumento do limite de crafting (quantidade de crafts: de 4 para 8 por semana e por servidor) |
2. A chance de crafting de “Weapon Appearance — Tears”, na lista de crafting de Mahuang, foi alterada conforme abaixo.
| Nome do produto | Chance anterior | Chance alterada |
|---|---|---|
| Weapon Appearance - Tears | 0.1% | 0.0001% |
3. Foram adicionados crafts especiais que podem ser feitos com os itens “Mahuang Lv.18 (Time-limited) [Sealed]” e “Mahuang Lv.20 (Time-limited) [Sealed]”.
| Servidor | Item de crafting | Materiais de crafting | Materiais de crafting | Limite de crafting |
|---|---|---|---|---|
| Servidor | Item de crafting | Item necessário | Adena | Limite de crafting |
| Servidor principal | 1 Doll Summoning Ticket (Heroic) - 1 time (Time-limited) [Sealed] | 1 Mahuang Lv.18 | - | 1 vez por conta |
| Servidores Eva/Wolf/Valakas | 1 Doll Summoning Ticket (Legendary) - 1 time (Time-limited) [Sealed] | 1 Mahuang Lv.20 | 1,000,000,000 | 1 vez por conta |
| Servidores Eva/Wolf/Valakas | 1 Rare Armor Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Mahuang Lv.20 | 500,000,000 | 1 vez por conta |
- Os itens “Doll Summoning Ticket (Heroic) - 1 time (Time-limited) [Sealed]” e “Doll Summoning Ticket (Legendary) - 1 time (Time-limited) [Sealed]” serão removidos em 4 de março de 2026 (quarta-feira), durante a manutenção.
- Ao usar “Rare Armor Box (Time-limited) [Sealed]”, é possível obter por chance 1 dos itens da lista abaixo.
| Item obtido por chance | Item obtido por chance |
|---|---|
| Berserker Shield | Berserker Sigil |
| Gale Helmet | Crimson Flame Gauntlets |
| Abyss Boots | Abyss Boots |
- O item “Rare Armor Box (Time-limited) [Sealed]” será removido em 4 de fevereiro de 2026 (quarta-feira), durante a manutenção.
[Outras alterações]
1. Foi alterado para que o Guardian não entre em estado de combate ao receber o buff “Ranker's Authority”.
- Também foi melhorada a configuração para que, ao ressummonar o Guardian, ele continue recebendo o efeito transferido do Master.
2. Se um Scroll of Resurrection for usado enquanto o personagem estiver sob o efeito da skill “Hide”, a furtividade será removida.
3. Foi corrigido um problema na missão “Frozen Canyon Like a Mirage”, que informava incorretamente as condições de conclusão.
- Essa missão pode ser realizada 1 vez por dia por conta.
4. Nos servidores Ilseom/Baldo, a Elmoreden's Maid posicionada na Tower of Elmoreden não usará a skill de invencibilidade.
5. Nos servidores Ilseom/Baldo, o dispositivo de base de clã posicionado na Cruma Tower pode ser capturado conversando com ele.
6. Os custos para entrar em áreas de caça especiais e para ir à cidade pela janela de teleporte foram alterados para gratuitos.
7. Agora é possível recuperar a penalidade caótica enquanto estiver em estado de paz.
8. As subcategorias dentro de Special Crafting → Weapon/Armor foram simplificadas.
9. Para facilitar as solicitações do serviço de transferência de servidor, o tempo de espera para excluir personagens será alterado para 1 dia, até antes da manutenção de 28 de janeiro de 2026 (quarta-feira).
Confira as informações acima para continuar jogando sem problemas.
Obrigado.
Texto original (coreano)
Tradução para o português: IA (OpenAI).
