Atualização de 6 de maio
[수정] [본서버] 5월 6일(수) 업데이트 안내
05 de maio de 2026 · Atualização
Na Coreia, o equivalente do nosso Samurai são os servidores Ilseom e Baldo (일섬&발도): mesma base Aden, economia por Adena, PvP das 20h à meia-noite e a classe Crow. O que sai para eles costuma chegar ao Samurai.
Resumo da notícia
A atualização traz correções, novos produtos e receitas na L2 Store, além de mudanças no Training Dungeon. Para Samurai/Ilseom, destacam-se o Growth Support Scroll temporário, novas áreas de caça para níveis 90 e 93, a remoção de áreas abaixo do nível 90 e a atualização de uma missão diária.
- 1Os pacotes da Event Shop ficam à venda de 5/6 a 5/13; o pacote de Transcendence Enchant Stone custa 4.000 L-Coin e tem limite de 10 por conta.
- 2O Growth Support Scroll custa 500.000 Adena e fica disponível de 5/6 a 5/27; concede EXP/SP +200% até o nível 93 e +50% a partir do nível 94.
- 3As áreas Silenos Fortress e Dragon Valley Swamp 2nd Base são recomendadas para nível 90; Sel Mahum Elite Barracks e Dragon Valley Swamp 3rd Base, para nível 93.
- 4No Training Dungeon, a missão diária passa a exigir derrotar Siryeon-ui Geomsa Minoreu e concede 500 Magic Tablets, 3 Asofe, 20 pontos de missão e 50 de experiência do clã nos servidores aplicáveis.
- 5O Growth Support Scroll e os itens obtidos na L2 Store serão removidos na manutenção de 4 de junho de 2026; a receita do ticket de 11 tentativas passa a exigir 10 tickets de uma tentativa.
Por assunto
Correções
- •O Growth Support Scroll passa a ser indicado para personagens de nível 93 ou inferior, em vez de 94 ou inferior.
- •A receita do Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times passa a exigir 10 tickets temporários de uma tentativa, em vez de 1.
L2 Store e receitas
- •A Event Shop recebe pacotes de Transcendence Enchant Stone, Einhasad's Pendant Lv. 4 e ticket de troca de itens +7, à venda de 5/6 a 5/13.
- •As receitas com Giran's Seal incluem opções de Dragon Weapon Chest Exchange Ticket, Immortal Ring, Valakas Agathion e Doll Summoning Tickets, com custos e limites próprios.
- •O Doll Summoning Ticket (Hero) - 1 time pode ser criado por 125 Giran's Seal, até 5 vezes por conta.
Growth Support Scroll
- •O item custa 500.000 Adena e fica à venda de 5/6 a 5/27.
- •Concede HP/MP máximo, ataque, defesa, velocidade, recuperação de MP e redução de custo de MP; EXP/SP recebe bônus conforme o nível.
- •Os itens da L2 Store e as skills de buff serão removidos na manutenção de 4 de junho de 2026.
Training Dungeon
- •Foram adicionadas quatro áreas recomendadas para níveis 90 ou 93, incluindo Silenos Fortress e Dragon Valley Swamp 3rd Base.
- •Áreas de caça abaixo do nível 90 foram removidas, exceto a área interna de Beehive e o 5º andar de Tower of Insolence.
- •O boss foi padronizado como Siryeon-ui Geomsa Minoreu, e a missão diária exige derrotá-lo.
- •Nos servidores aplicáveis, a missão recompensa 500 Magic Tablets, 3 Asofe, 20 pontos de missão e 50 de experiência do clã.
📅 Datas importantes
6 de maio, 08:43
Correção na descrição do Growth Support Scroll: o limite foi alterado de nível 94 ou inferior para nível 93 ou inferior.
6 de maio, 09:12
Correção do custo de criação do Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times: de 1 para 10 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 1 time.
Manutenção de 4 de junho de 2026
Remoção dos itens obtidos na L2 Store e das skills de buff relacionadas.
💡 Para o clã
Confiram os limites e prazos dos produtos antes de gastar L-Coin ou Giran's Seal. Organizem as idas ao Training Dungeon para completar a missão diária e aproveitem o Growth Support Scroll dentro do período de uso.
[Correções]
- Correção na descrição do Growth Support Scroll: nível 94 ou inferior → nível 93 ou inferior (6/5, 08:43).
- Correção do custo de criação do Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times: Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 1 time (temporário) [Sealed], 1 unidade → 10 unidades (6/5, 09:12).
Olá, jogadores de Lineage II!
Agradecemos a todos que apoiam Lineage II.
Confira abaixo as atualizações de quarta-feira, 6 de maio.
[L2 Store - Eva, Wolf, Valakas, Ilseom e Baldo]
1. Adicionamos um novo produto à L2 Store.
| Nome do produto | Categoria | Período de venda | Custo | Limite de compra |
|---|---|---|---|---|
| Pacote de Transcendence Enchant Stone e Seal (temporário) | Event Shop | 5/6~5/13 | 4.000 L-Coin | 10 por conta |
| Pacote de Enchant de Pendant e Seal (temporário) | Event Shop | 5/6~5/13 | 4.000 L-Coin | - |
| Pacote de Enchant de +7 Phantom/Heavenly/Circlet e Seal (temporário) | Event Shop | 5/6~5/13 | 2.000 L-Coin | - |
| Nome do pacote | Item garantido |
|---|---|
| Pacote de Transcendence Enchant Stone e Seal (temporário) | 1 Transcendence Enchant Stone (temporário) [Sealed] |
| Pacote de Transcendence Enchant Stone e Seal (temporário) | 125 Giran's Seal |
| Pacote de Enchant de Pendant e Seal (temporário) | 1 Einhasad's Pendant Lv. 4 Pack [Sealed] |
| Pacote de Enchant de Pendant e Seal (temporário) | 125 Giran's Seal |
| Pacote de Enchant de +7 Phantom/Heavenly/Circlet e Seal (temporário) | 1 +7 Phantom/Heavenly/Circlet Exchange Ticket (temporário) [Sealed] |
| Pacote de Enchant de +7 Phantom/Heavenly/Circlet e Seal (temporário) | 60 Giran's Seal |
| Item de troca | Quantidade de troca | Exchange Ticket necessário |
|---|---|---|
| +7 Phantom Mask Pack [Sealed] | 1 | 1 |
| +7 Heavenly Talisman Pack [Sealed] | 1 | 1 |
| +7 Hero's Circlet Pack [Sealed] | 1 | 1 |
| Nome do produto | Item de criação | Item de criação | Custo de criação | Limite de criação |
|---|---|---|---|---|
| Dragon Weapon Chest Exchange Ticket Pack (temporário) | 1 Dragon Weapon Chest Exchange Ticket Pack (temporário) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 1 Giran's Seal | 1 por servidor |
| Dragon Weapon Chest Exchange Ticket Pack (temporário) | 1 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 1 time (temporário) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 1 Giran's Seal | 1 por servidor |
| Immortal Ring Pack | 1 Immortal Ring Pack [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 1 Giran's Seal | 3 por servidor |
| Immortal Ring Pack | 1 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 1 time (temporário) [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 1 Giran's Seal | 3 por servidor |
| Valakas Agathion Pack | 1 Valakas Agathion Pack [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 250 Giran's Seal | 3 por servidor, diariamente |
| Valakas Agathion Pack | 12 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 250 Giran's Seal | 3 por servidor, diariamente |
| Heavenly Cloak Pack | 1 Heavenly Cloak Pack [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 185 Giran's Seal | 3 por servidor, diariamente |
| Heavenly Cloak Pack | 9 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 185 Giran's Seal | 3 por servidor, diariamente |
| Venir's Talisman - Transcend | 1 Venir's Talisman - Transcend [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 185 Giran's Seal | 5 por servidor, diariamente |
| Venir's Talisman - Transcend | 9 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 185 Giran's Seal | 5 por servidor, diariamente |
| +5 Baium's Talisman (Sealed) Pack | 1 +5 Baium's Talisman (Sealed) Pack [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 125 Giran's Seal | 10 por servidor, diariamente |
| +5 Baium's Talisman (Sealed) Pack | 6 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 125 Giran's Seal | 10 por servidor, diariamente |
| Doll Summoning Ticket (Legendary) - 1 time | 1 Doll Summoning Ticket (Legendary) - 1 time [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 500 Giran's Seal | 5 por servidor, diariamente |
| Doll Summoning Ticket (Legendary) - 1 time | 25 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 500 Giran's Seal | 5 por servidor, diariamente |
| Nome do produto | Item de criação | Item de criação | Custo de criação | Limite de criação |
|---|---|---|---|---|
| Doll Summoning Ticket (Hero) - 1 time | 1 Doll Summoning Ticket (Hero) - 1 time [Sealed] | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 125 Giran's Seal | 5 por conta |
| Doll Summoning Ticket (Hero) - 1 time | 6 Giran's Seal | Obtenha 1 tipo entre os itens a seguir | 125 Giran's Seal | 5 por conta |
| Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times (temporário) | 1 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times (temporário) [Sealed] | 1 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 11 times (temporário) [Sealed] | 10 Doll Summoning Ticket (Common~Hero) - 1 time (temporário) [Sealed] e 500.000 Adena | - |
| Nome do produto | Categoria | Período de venda | Custo |
|---|---|---|---|
| Growth Support Scroll (temporário) | Event | 5/6~5/27 | 500.000 Adena |
- Ao usar o item Growth Support Scroll (temporário) [Sealed], o personagem recebe os seguintes efeitos de buff.
| Efeitos básicos |
|---|
| HP/MP máximo +500, P. Atk./M. Atk. +500, P. Def./M. Def. +500, velocidade de movimento +2, bônus de recuperação de MP +8, custo de MP de todas as skills -2% |
| Efeitos variáveis conforme o nível |
| Ao usar com personagem de nível 93 ou inferior: EXP/SP +200%; ao usar com personagem de nível 94 ou superior: EXP/SP +50% |
- Os itens obtidos na L2 Store e as skills de buff serão removidos durante a manutenção de quinta-feira, 4 de junho de 2026.
[Training Dungeon]
1. Adicionamos novas áreas de caça.
| Nível recomendado | Nome da área de caça |
|---|---|
| 90 | Silenos Fortress |
| 93 | Sel Mahum Elite Barracks |
| 90 | Dragon Valley Swamp 2nd Base |
| 93 | Dragon Valley Swamp 3rd Base |
2. Removemos as áreas de caça abaixo do nível 90, exceto a área interna de Beehive e o 5º andar de Tower of Insolence.
| Nível recomendado | Nome da área de caça |
|---|---|
| 77~79 | Lizardmen Plains |
| 77~79 | Cruma Tower 2nd Floor |
| 81~85 | Cruma Tower 3rd Floor |
| 85 | Sel Mahum Garrison |
| 85~87 | Turek Orc Camp - Ker Barracks |
| 87~90 | Turek Orc Camp - Turek Barracks |
| 85 | Giants' Cave Entrance |
| 85 | Tower of Insolence 1st Floor |
| 86 | Tower of Insolence 2nd Floor |
| 87 | Tower of Insolence 3rd Floor |
| 88 | Tower of Insolence 4th Floor |
| 77~79 | Beehive |
3. Padronizamos o boss que aparece no Training Dungeon como Siryeon-ui Geomsa Minoreu.
- Atualizamos as informações das missões existentes.
| Servidor | Nome da missão | Requisito | Frequência | Descrição da missão | Recompensa da missão |
|---|---|---|---|---|---|
| 본 | Caminho do treinamento constante | Nível 76 ou superior | 1 vez por dia, por conta | Derrote Siryeon-ui Geomsa Minoreu no Training Dungeon | 50 Ancient Adena, 30 Red Ark (temporário) [Sealed], 3 Asofe [Sealed], 20 pontos de missão |
| Eva, Wolf, Valakas/Ilseom e Baldo | Caminho do treinamento constante | Nível 76 ou superior | 1 vez por dia, por conta | Derrote Siryeon-ui Geomsa Minoreu no Training Dungeon | 500 Magic Tablets [Sealed], 3 Asofe [Sealed], 20 pontos de missão, 50 de experiência do clã |
Confira as informações acima para jogar sem problemas.
Obrigado.
Texto original (coreano)
**[수정사항]**
- 성장 지원 주문서 설명 수정 (94이하 -> 93이하, 5/6 08:43)
- 인형 소환권(일반~영웅) - 11회(기간제) 제작 비용 수정 (인형 소환권(일반~영웅)- 1회(기간제) [각인] 1개 -> 10개, 5/6 09:12)
**리니지2 고객님, 안녕하세요.**
리니지2를 사랑해주시는 고객님들께 감사의 말씀을 드리며,
5월 6일(수) 업데이트 사항을 다음과 같이 안내해 드립니다.
**[L2 스토어 - 본 서버]**
1. L2 스토어에 신규 상품을 추가하였습니다.
| 상품명 | 구분 | 판매 기간 | 비용 | 구매 제한 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 초월 강화석 & 인장 패키지(기간제) | 이벤트샵 | 5/6~5/13 | 엘코인 4,000개 | 계정당 10개 |
| 펜던트 강화 & 인장 패키지(기간제) | 이벤트샵 | 5/6~5/13 | 엘코인 4,000개 | - |
| +7 팬텀/천상/서클릿 강화 & 인장 패키지(기간제) | 이벤트샵 | 5/6~5/13 | 엘코인 2,000개 | - |
- 각 패키지를 사용하면 다음 아이템을 확정 획득할 수 있습니다.
| 패키지명 | 확정 획득 아이템 |
| --- | --- |
| 초월 강화석 & 인장 패키지(기간제) | 초월 강화석(기간제) [각인] 1개 |
| 초월 강화석 & 인장 패키지(기간제) | 기란의 인장 125개 |
| 펜던트 강화 & 인장 패키지(기간제) | 아인하사드의 펜던트 Lv4 팩 [각인] 1개 |
| 펜던트 강화 & 인장 패키지(기간제) | 기란의 인장 125개 |
| +7 팬텀/천상/서클릿 강화 & 인장 패키지(기간제) | +7 팬텀/천상/서클릿 교환권(기간제) [각인] 1개 |
| +7 팬텀/천상/서클릿 강화 & 인장 패키지(기간제) | 기란의 인장 60개 |
- ‘+7 팬텀/천상/서클릿 교환권(기간제) [각인]’ 아이템을 사용하면 다음 목록 중 1개를 선택하여 교환할 수 있습니다.
| 교환 아이템 | 교환 수량 | 필요 선택권 |
| --- | --- | --- |
| +7 팬텀 마스크 팩 [각인] | 1 | 1 |
| +7 천상의 탈리스만 팩 [각인] | 1 | 1 |
| +7 영웅의 서클릿 팩 [각인] | 1 | 1 |
- L2 스토어에서 획득한 기간제 아이템은 2026년 5월 20일(수) 정기점검에 일괄 삭제됩니다.
**[특수 제작 - 본 서버]**
1. 2026년 5월 13일(수) 정기점검까지‘기란의 인장’을 비용으로 제작할 수 있는 메인 서버 한정 상품 7종을 추가하였습니다.
| 상품명 | 제작 아이템 | 제작 아이템 | 제작 비용 | 제작 제한 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 드래곤 무기 상자 교환권 팩(기간제) | 드래곤 무기 상자 교환권 팩 (기간제) [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 1개 | 서버당 1개 |
| 드래곤 무기 상자 교환권 팩(기간제) | 인형 소환권(일반~영웅) - 1회(기간제) [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 1개 | 서버당 1개 |
| 불멸의 반지 팩 | 불멸의 반지 팩 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 1개 | 서버당 3개 |
| 불멸의 반지 팩 | 인형 소환권(일반~영웅) - 1회(기간제) [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 1개 | 서버당 3개 |
| 발라카스 아가시온 팩 | 발라카스 아가시온 팩 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 250개 | 서버당 1일 3개 |
| 발라카스 아가시온 팩 | 기란의 인장 12개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 250개 | 서버당 1일 3개 |
| 천상의 망토 팩 | 천상의 망토 팩 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 185개 | 서버당 1일 3개 |
| 천상의 망토 팩 | 기란의 인장 9개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 185개 | 서버당 1일 3개 |
| 베니르의 탈리스만 - 초월 | 베니르의 탈리스만 - 초월 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 185개 | 서버당 1일 5개 |
| 베니르의 탈리스만 - 초월 | 기란의 인장 9개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 185개 | 서버당 1일 5개 |
| +5 바이움 탈리스만(각인) 팩 | +5 바이움 탈리스만(각인) 팩 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 125개 | 서버당 1일 10개 |
| +5 바이움 탈리스만(각인) 팩 | 기란의 인장 6개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 125개 | 서버당 1일 10개 |
| 인형 소환권(전설) - 1회 | 인형 소환권(전설) - 1회 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 500개 | 서버당 1일 5개 |
| 인형 소환권(전설) - 1회 | 기란의 인장 25개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 500개 | 서버당 1일 5개 |
- 서버 제작 제한 상품은 월드 서버에서 이용하실 수 없습니다. (메인 서버 전용)
- 서버 1일 제작 제한은 매일 자정 00시에 초기화됩니다.
- 특수 제작에서 획득한 기간제 아이템은 2026년5월20일(수) 정기점검에 일괄 삭제됩니다.
2. 2026년 5월 13일(수) 정기점검까지 다양한 아이템을 비용으로 제작할 수 있는 상품 2종을 추가하였습니다.
| 상품명 | 제작 아이템 | 제작 아이템 | 제작 비용 | 제작 제한 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 인형 소환권(영웅) - 1회 | 인형 소환권(영웅) - 1회 [각인] 1개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 125개 | 계정당 5개 |
| 인형 소환권(영웅) - 1회 | 기란의 인장 6개 | 중 1종 획득 | 기란의 인장 125개 | 계정당 5개 |
| 인형 소환권(일반~영웅) - 11회(기간제) | 인형 소환권(일반~영웅) - 11회(기간제) [각인] 1개 | 인형 소환권(일반~영웅) - 11회(기간제) [각인] 1개 | 인형 소환권(일반~영웅) - 1회(기간제) [각인] 10개 아데나 500,000개 | - |
- 특수 제작에서 획득한 기간제 아이템은 2026년5월20일(수) 정기점검에 일괄 삭제됩니다.
**[L2 스토어 - 에바&울프&발라카스/일섬&발도 서버]**
1. L2 스토어에 신규 상품을 추가하였습니다.
| 상품명 | 구분 | 판매 기간 | 비용 |
| --- | --- | --- | --- |
| 성장 지원 주문서(기간제) | 이벤트 | 5/6~5/27 | 아데나 500,000개 |
- ‘성장 지원 주문서(기간제) [각인]’ 아이템을 사용하면 다음 버프 효과를 적용 받습니다.
| 기본 효과 |
| --- |
| 최대 HP/MP +500 공격력/마법력 +500 방어력/마법저항 +500 이동 속도 +2 MP 회복 보너스 +8 모든 스킬 MP 소모 -2% |
| 레벨별 차등 효과 |
| 캐릭터 레벨 93 이하 사용 시 EXP/SP +200% 캐릭터 레벨 94 이상 사용 시 EXP/SP +50% |
- L2 스토어에서 획득한 아이템과 버프 스킬은 2026년6월 4일(목) 정기점검에 일괄 삭제됩니다.
**[수련 던전]**
1. 신규 사냥터를 추가하였습니다.
| 권장 레벨 | 사냥터명 |
| --- | --- |
| 90 | 실레노이 요새 |
| 93 | 셀 마훔 정예 막사 |
| 90 | 화룡의 늪 제2 거점 |
| 93 | 화룡의 늪 제3 거점 |
2. 비하이브 안쪽과 오만의 탑 5층을 제외한 90레벨 미만 사냥터를 삭제하였습니다.
| 권장 레벨 | 사냥터명 |
| --- | --- |
| 77~79 | 도마뱀 초원 |
| 77~79 | 크루마 탑 2층 |
| 81~85 | 크루마 탑 3층 |
| 85 | 셀 마훔 주둔지 |
| 85~87 | 투렉 오크 야영지 - 케르 막사 |
| 87~90 | 투렉 오크 야영지 - 투렉 막사 |
| 85 | 거인들의 동굴 입구 |
| 85 | 오만의 탑 1층 |
| 86 | 오만의 탑 2층 |
| 87 | 오만의 탑 3층 |
| 88 | 오만의 탑 4층 |
| 77~79 | 비하이브 |
3. 수련 던전에 출현하는 보스를 ‘시련의 검사 미노르’ 로 통일하였습니다.
- 기존 미션 정보를 수정하였습니다.
| 서버 | 미션명 | 수행 조건 | 수행 주기 | 미션 내용 | 미션 보상 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 본 | 꾸준한 수련의 길 | 76레벨 이상 | 계정당 1일 1회 | 수련 던전에서 시련의 검사 미노르 처치 | 고대의 아데나 50개 레드 아크(기간제) [각인] 30개 아소페 [각인] 3개 미션 포인트 20 |
| 에바&울프&발라카스/일섬&발도 | 꾸준한 수련의 길 | 76레벨 이상 | 계정당 1일 1회 | 수련 던전에서 시련의 검사 미노르 처치 | 마정석 [각인] 500개 아소페 [각인] 3개 미션 포인트 20 혈맹 경험치 50 |
고객 여러분께서는 위 내용을 확인하시어 원활하게 게임 진행하시길 바랍니다.
고맙습니다.
Tradução para o português: IA (OpenAI).