Atualização de 27 de maio: gemas, Tempest e classes
[수정] [본서버] 5월 27일(수) 업데이트 안내
26 de maio de 2026 · Atualização
Na Coreia, o equivalente do nosso Samurai são os servidores Ilseom e Baldo (일섬&발도): mesma base Aden, economia por Adena, PvP das 20h à meia-noite e a classe Crow. O que sai para eles costuma chegar ao Samurai.
Resumo da notícia
A atualização eleva as gemas até Lv10, adiciona Tempest Ruins e traz ajustes para Trickster e classes de arqueiro. As ofertas de L2 Store e Special Crafting descritas são exclusivas do servidor principal coreano e não se aplicam ao Samurai.
- 1O nível máximo das seis gemas sobe de Lv8 para Lv10, com novos efeitos por nível e síntese de gemas.
- 2Tempest Ruins exige Lv80; a área permite PvP e oferece 4 horas de uso, com possibilidade de recarregar 16 horas.
- 3Tempest pode aparecer em raids às 22h de segunda a quinta-feira; recompensas incluem Boss Weapon Box +6~+8 e itens de aprimoramento.
- 4A missão semanal de Ancient Ruins exige derrotar 800 monstros; no Samurai, a recompensa informada é 20 Enria [Sealed].
- 5Deception tem recarga reduzida de 60 para 45 segundos; Binding Shot ganha ataque e um novo Lv2 para nível 90.
Por assunto
Ofertas e crafting
- •L2 Store e Special Crafting descritos são exclusivos do servidor principal coreano e não se aplicam ao Samurai.
- •As ofertas usam Giran's Seal e incluem caixas, talismãs, itens de crafting e opções de troca de gemas.
Gemas
- •O nível máximo de Ruby, Sapphire, Emerald, Aquamarine, Opal e Amber sobe de Lv8 para Lv10.
- •Gemas e Gem Boxes Lv8 e Lv9 podem ser sintetizadas; Ruby e Opal também têm efeitos ajustados por nível.
- •O efeito de interrupção da conjuração foi removido da habilidade de uso de Amber.
Tempest Ruins
- •A nova área fica em Ancient Ruins, exige Lv80 ou superior e oferece 4 horas de uso, recarregáveis em até 16 horas.
- •PvP é permitido; a raid pode ocorrer às 22h de segunda a quinta-feira, e os bosses desaparecem à 0h.
- •Tempest pode se deslocar duas vezes e, na última, há chance de surgir como Storm Judge.
- •As recompensas incluem Boss Weapon Box +6~+8, Protective Armor Pack +6~+8 e Spellbooks.
Missões
- •Exploration of Antharas' Cave e Exploration of Ice Lord's Castle foram removidas.
- •Exploração de Ancient Ruins exige Lv85 ou superior e derrotar 800 monstros, uma vez por semana por conta.
- •No Samurai, a recompensa indicada é 20 Enria [Sealed].
Trickster
- •Shine Transform Lv2 e Shadow Transform Lv2 receberam ajustes nos efeitos, e as armas invocadas permanecem após mudanças de posição.
- •Deception reduz a recarga de 60 para 45 segundos; Reorganization dura 3 segundos e pode ativar com 50% de chance.
- •Carpet Bombing e Design Flaw de Legendary Archer e Legendary Archer: Master tiveram efeitos ajustados.
Classes de arqueiro
- •Binding Shot Lv1 recebeu Ataque +500.
- •Binding Shot Lv2 foi adicionada para nível 90, custa 10 Spellbook Pages e concede Ataque +1000.
Outras correções
- •Foi corrigido o PvP em Temple of Spirits e o uso de Aerial Bind por Andreas Van Halter.
- •Buffs Heroic a Legendary de Phoenix Shield, Legendary Archer, Shelter, Serenity, Overcharge e Touch of Pa'agrio não serão removidos por outros buffs.
- •Foram corrigidas descrições de Antharas Doll Lv1~Lv6 e de Skill Enchant Charge Stone, além do domínio de algumas gemas.
📅 Datas importantes
27 de maio (quarta-feira)
Data da atualização.
20h
É definido se haverá raid de boss em cada área de caça de Ancient Ruins.
Segundas, terças, quartas e quintas-feiras, às 22h
Os bosses podem aparecer, com base em chance, nas áreas de caça de Ancient Ruins.
À 0h do dia seguinte ao surgimento
Os bosses desaparecem.
Até a manutenção de 4 de junho de 2026 (quinta-feira)
Prazo das ofertas de Special Crafting mencionadas na notícia.
Antes da manutenção de 10 de junho de 2026 (quarta-feira)
Prazo das ofertas que usam Gem & Seal Ticket e Gem Selection Ticket em Special Crafting.
Na manutenção de 10 de junho de 2026 (quarta-feira)
Remoção em massa dos itens temporários obtidos em L2 Store e Special Crafting.
💡 Para o clã
Organizem jogadores Lv80+ para aproveitar Tempest Ruins e confirmem a ocorrência da raid às 20h, antes dos possíveis aparecimentos às 22h. A missão semanal pede 800 monstros em Ancient Ruins.
[Correção]
[Correções]
[Itens - Gemas]
Efeitos de Ruby e Opal ajustados por nível.
Olá, jogadores de Lineage II.
Agradecemos a todos os jogadores que amam Lineage II.
Confira abaixo os detalhes da atualização de quarta-feira, 27 de maio.
[L2 Store - servidor principal]
> Exclusivo do servidor principal coreano; não se aplica ao Ilseom/Baldo nem ao Samurai. A notícia lista estas ofertas na seção do servidor principal.
1. Foram adicionados novos produtos à L2 Store.
| Nome do produto | Categoria | Período de venda | Custo |
|---|---|---|---|
| Shadai's Gem Box (Time-limited) | Event Shop | 5/27~6/4 | 1.500 El코인 |
- Ao usar o item Shadai's Gem Box (Time-limited) [Sealed], é possível obter garantidamente e também por chance os itens da lista a seguir.
| Item obtido garantidamente | Item obtido garantidamente |
|---|---|
| Gem & Seal Ticket (Time-limited) [Sealed] | Lv7 Gem Box Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| Itens obtidos por chance | Itens obtidos por chance |
| 1 Immortal Ring Pack [Sealed] | 1 Doll Summon Ticket (Legendary) - 1 time [Sealed] |
| 1 Legendary Spellbook Exchange Ticket [Sealed] | 1 Heroic Spellbook Exchange Ticket [Sealed] |
| 1 +3 Rare Accessory (Sealed) Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Blessed Rare Accessory Enchant Scroll |
| 1 Rare Accessory Enchant Scroll | 1 Spellbook - Expand Die Potential |
| 1 Giran's Seal Pack (5.000) [Sealed] | 1 Giran's Seal Pack (1.000) [Sealed] |
| 1 Giran's Seal Pack (500) [Sealed] | 1 Gem Selection Exchange Ticket Pack (5.000) [Sealed] |
| 1 Gem Selection Exchange Ticket Pack (1.000) [Sealed] | 1 Gem Selection Exchange Ticket Pack (500) [Sealed] |
- O item Gem & Seal Ticket (Time-limited) [Sealed] pode ser usado para selecionar e trocar pelos itens da lista a seguir ou como custo de Special Crafting.
| Item de troca | Quantidade para troca | Tickets necessários |
|---|---|---|
| Gem Selection Exchange Ticket [Sealed] | 100 | 1 |
| Giran's Seal | 25 | 1 |
- O item Lv7 Gem Box Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] pode ser usado para selecionar e trocar pelos itens da lista a seguir.
| Item de troca | Quantidade para troca | Exchange Tickets necessários |
|---|---|---|
| Ruby Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 9 |
| Emerald Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 9 |
| Sapphire Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 9 |
| Aquamarine Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 3 |
| Opal Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 2 |
| Amber Lv7 Gem Box [Sealed] | 1 | 1 |
- Ao usar 1 item +3 Rare Accessory (Sealed) Box (Time-limited) [Sealed], é possível obter aleatoriamente 1 dos itens da lista a seguir.
| Itens obtidos por chance | Itens obtidos por chance |
|---|---|
| 1 +3 Perion's Necklace (Sealed) Pack [Sealed] | 1 +3 Frintezza's Necklace (Sealed) Pack [Sealed] |
| 1 +3 Aztacan's Earring (Sealed) Pack [Sealed] | 1 +3 Antharas' Earring (Sealed) Pack [Sealed] |
| 1 +3 Zaken's Earring (Sealed) Pack [Sealed] | 1 +3 Orfen's Earring (Sealed) Pack [Sealed] |
| 1 +3 Beleth's Ring (Sealed) Pack [Sealed] | 1 +3 Baium's Ring (Sealed) Pack [Sealed] |
| 1 +3 Queen Ant's Ring (Sealed) Pack [Sealed] | 1 +3 Core's Ring (Sealed) Pack [Sealed] |
- Os itens temporários obtidos na L2 Store serão removidos em massa na manutenção regular de quarta-feira, 10 de junho de 2026.
[Special Crafting - servidor principal]
> Exclusivo do servidor principal coreano; não se aplica ao Ilseom/Baldo nem ao Samurai. As receitas descritas nesta seção usam Giran's Seal, que não é moeda do Samurai.
1. Foram adicionados 3 produtos exclusivos do servidor principal, que podem ser criados usando Giran's Seal como custo, até a manutenção regular de quinta-feira, 4 de junho de 2026.
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting | Limite de crafting |
|---|---|---|---|---|
| Prestige Transcendence Box (Time-limited) | 1 Prestige Transcendence Box (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 item | 300 Giran's Seals | 15 por dia, por servidor |
| Prestige Transcendence Box (Time-limited) | 10 Giran's Seals | Obtenha 1 item | 300 Giran's Seals | 15 por dia, por servidor |
| Hellbound Talisman Lv10 | 1 Hellbound Talisman Lv10 | Obtenha 1 item | 10 Giran's Seals | 2 por dia, por servidor |
| Hellbound Talisman Lv10 | 1 Giran's Seal | Obtenha 1 item | 10 Giran's Seals | 2 por dia, por servidor |
| +5 Baium Talisman (Sealed) Pack | 1 +5 Baium Talisman (Sealed) Pack [Sealed] | Obtenha 1 item | 294 Giran's Seals | 10 por dia, por servidor |
| +5 Baium Talisman (Sealed) Pack | 15 Giran's Seals | Obtenha 1 item | 294 Giran's Seals | 10 por dia, por servidor |
- Ao usar o item Prestige Transcendence Box (Time-limited) [Sealed], é possível obter aleatoriamente 1 dos itens da lista a seguir.
| Itens obtidos por chance | Itens obtidos por chance |
|---|---|
| 1 Dragon Weapon Box Exchange Ticket [Sealed] | 1 Immortal Ring Pack [Sealed] |
| 1 Legendary Andreas Van Halter Doll Summon Ticket (Time-limited) | 1 Legendary Kelbim Doll Summon Ticket (Time-limited) |
| 1 Legendary Perion Doll Summon Ticket (Time-limited) | 1 Spirit King Agathion Box (Time-limited) [Sealed] |
| 1 Venir's Talisman - Transcendence | 1 Celestial Cloak Pack [Sealed] |
| 1 Gran Kain's Pendant Pack [Sealed] | 1 Valakas Agathion Pack [Sealed] |
| 1 Prestige Hero & Legendary Doll Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Prestige Hero & Legendary Doll Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] |
- O item Prestige Hero & Legendary Doll Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] pode ser usado para selecionar e trocar pelos itens da lista a seguir.
| Item de troca | Quantidade para troca | Exchange Tickets necessários | Giran's Seal |
|---|---|---|---|
| Heroic Antharas Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 1 | - |
| Heroic Behemoth Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 1 | - |
| Heroic Glakias Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 1 | - |
| Heroic Aztacan Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 1 | - |
| Heroic Vulcan Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 1 | - |
| Heroic Andreas Van Halter Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 2 | - |
| Heroic Kelbim Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 2 | - |
| Heroic Perion Doll Summon Ticket [Sealed] | 1 | 2 | 750 |
| Doll Summon Ticket (Legendary) - 1 time [Sealed] | 1 | 2 | 1000 |
- Os itens temporários obtidos em Special Crafting serão removidos em massa na manutenção regular de quarta-feira, 10 de junho de 2026.
2. Foram adicionados 3 produtos que podem ser criados usando Giran's Seal como custo, até a manutenção regular de quinta-feira, 4 de junho de 2026.
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting | Limite de crafting |
|---|---|---|---|---|
| Spellbook - Guardian's Blessing: Auto Loot | 1 Spellbook - Guardian's Blessing: Auto Loot [Sealed] | Obtenha 1 item | 260 Giran's Seals | 1 por conta |
| Spellbook - Guardian's Blessing: Auto Loot | 13 Giran's Seals | Obtenha 1 item | 260 Giran's Seals | 1 por conta |
| Guardian's Necklace | 1 Guardian's Necklace [Sealed] | Obtenha 1 item | 78 Giran's Seals | - |
| Guardian's Necklace | 4 Giran's Seals | Obtenha 1 item | 78 Giran's Seals | - |
| Baium Talisman Enchant Scroll | 1 Baium Talisman Enchant Scroll [Sealed] | 1 Baium Talisman Enchant Scroll [Sealed] | 31 Giran's Seals | - |
3. Foram adicionados 4 produtos que podem ser criados usando os itens Gem & Seal Ticket (Time-limited) [Sealed] e Gem Selection Ticket [Sealed] como custo, até antes da manutenção regular de quarta-feira, 10 de junho de 2026.
| Nome do produto | Item de crafting | Item de crafting | Custo de crafting | Custo de crafting | Limite de crafting |
|---|---|---|---|---|---|
| Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) | 1 Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) [Sealed] | 1 Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) [Sealed] | 20 Gem & Seal Tickets (Time-limited) [Sealed] | 20 Gem & Seal Tickets (Time-limited) [Sealed] | 1 por conta |
| Lv7 Gem Box Exchange Ticket (Time-limited) | 1 Lv7 Gem Box Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Lv7 Gem Box Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 3.600 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | 3.600 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | - |
| Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) | 1 Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) [Sealed] | Obtenha 1 item | 10 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | 10 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | - |
| Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) | 1 Gem Selection Exchange Ticket [Sealed] | Obtenha 1 item | 10 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | 10 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | - |
| Transcendence Enchant Stone (Time-limited) | 1 Transcendence Enchant Stone (Time-limited) [Sealed] | 1 Transcendence Enchant Stone (Time-limited) [Sealed] | 5.000 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | 5.000 Gem Selection Exchange Tickets [Sealed] | 100 por conta |
- Ao usar o item Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) [Sealed], é possível obter aleatoriamente 1 dos itens da lista a seguir.
| Itens obtidos por chance | Itens obtidos por chance |
|---|---|
| 1 Lv8 Ruby Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Lv8 Emerald Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| 1 Lv8 Sapphire Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Lv8 Aquamarine Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] |
| 1 Lv8 Opal Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] | 1 Lv8 Amber Exchange Ticket (Time-limited) [Sealed] |
- Ao usar um Exchange Ticket, é possível trocar por uma gema Lv8 correspondente ao nome do ticket ou adicionar 300 Giran's Seals e trocar novamente pelo item Lv8 Gem Exchange Ticket Box (Time-limited) [Sealed].
- Os itens temporários obtidos em Special Crafting serão removidos em massa na manutenção regular de quarta-feira, 10 de junho de 2026.
[Itens - Gemas]
1. O nível máximo das 6 gemas existentes foi aumentado de Lv8 para Lv10.
| Gema | Nível máximo anterior | Novo nível máximo |
|---|---|---|
| Ruby | Lv8 | Lv10 |
| Sapphire | Lv8 | Lv10 |
| Emerald | Lv8 | Lv10 |
| Aquamarine | Lv8 | Lv10 |
| Opal | Lv8 | Lv10 |
| Amber | Lv8 | Lv10 |
- As novas gemas podem ser obtidas por síntese de gemas Emerald, Ruby, Sapphire, Aquamarine, Amber e Opal Lv8 e Lv9.
| Material 1 | Material 2 | Em caso de sucesso | Em caso de falha |
|---|---|---|---|
| Gema Lv8 | Gema Lv8 | Gema Lv9 | Gema Lv8 |
| Gema Lv8 | Gem Box Lv8 | Gem Box Lv8 | Gema Lv8 |
| Gem Box Lv8 | Gem Box Lv8 | Gem Box Lv9 | Gem Box Lv8 |
| Gema Lv8 | Transcendence Enchant Stone | Gema Lv9 | Gema Lv8 |
| Gema Lv9 | Gema Lv9 | Gema Lv10 | Gema Lv9 |
| Gema Lv9 | Gem Box Lv9 | Gem Box Lv10 | Gema Lv9 |
| Gem Box Lv9 | Gem Box Lv9 | Gem Box Lv10 | Gem Box Lv9 |
| Gema Lv9 | Transcendence Enchant Stone | Gema Lv10 | Gema Lv9 |
- Os efeitos por nível das novas gemas são os seguintes.
| Ruby | Ruby | Ruby | Ruby | Ruby | Ruby | Ruby | Ruby |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | Ataque/P. Atk. | Dano causado em PvE | Dano recebido de todos os críticos | Dano recebido de habilidades em área | Efeito ativado ao atacar (PvE) | Efeito ativado ao atacar (PvP) | Efeito ativado ao ser atingido |
| 9 | 1500 | 8.5% | -600 | -5.5% | Alvos: 6; poder: físico 9300, mágico 225; chance de ativação: 5% | Alvos: 6; dano fixo 1500; chance de ativação: 5% | Dano recebido -7%; resistência a Slow 7%; defesa/resistência mágica +700; chance de ativação: 5% |
| 10 | 3000 | 9.0% | -700 | -6.0% | Alvos: 6; poder: físico 11500, mágico 280; chance de ativação: 5% | Alvos: 6; dano fixo 1800; chance de ativação: 5% | Dano recebido -10%; resistência a Slow 10%; defesa/resistência mágica +1000; chance de ativação: 5% |
| Emerald | Emerald | Emerald | Emerald | Emerald | Emerald | Emerald |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | Dano de Soulshot/Spiritshot | Ataque/P. Atk. | Defesa/resistência mágica | Dano recebido de todos os críticos | Recupera MP ao usar habilidades; chance de ativação: 10%; intervalo para nova ativação: 3 segundos | Todos os atributos |
| 9 | 27% | 400 | 500 | -22% | 75 | 4 |
| 10 | 30% | 500 | 700 | -25% | 80 | 5 |
| Sapphire | Sapphire | Sapphire | Sapphire | Sapphire | Sapphire | Sapphire | Sapphire |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | Ataque/P. Atk. | Defesa/resistência mágica | Dano crítico de ataques normais | Dano crítico de habilidades físicas | Dano crítico de habilidades mágicas | Poder de todas as habilidades | Ativa ao ser atingido por Barrier; duração: 10 segundos; tempo para nova ativação: 60 segundos |
| 9 | 700 | 1200 | 17% | 17% | 24% | 6% | Absorve 7000 de dano |
| 10 | 1000 | 1500 | 25% | 25% | 25% | 7% | Absorve 10000 de dano |
| Aquamarine | Aquamarine | Aquamarine | Aquamarine | Aquamarine | Aquamarine | Aquamarine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | Velocidade de ataque | Velocidade de conjuração | Velocidade de movimento | EXP/SP obtidos | EXP obtida de Magic Lamp | Redução do tempo de recarga das habilidades |
| 9 | 23% | 23% | 5 | 35% | 7% | 3% |
| 10 | 24% | 24% | 8 | 50% | 10% | 7% |
| Opal | Opal | Opal | Opal | Opal | Opal | Opal |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | Resistência a Paralyze/Shock/Pulling/Fear/Silence | Resistência a Knockback | HP/MP máximo | Bônus de recuperação de MP | Dano causado em PvE | Imunidade a debuffs/efeitos de controle de habilidades especiais |
| 9 | 35% | 5% | 1500 | 35% | 1% | Duração: 25 segundos; recarga: 5 minutos |
| 10 | 40% | 15% | 3000 | 40% | 3% | Duração: 25 segundos; recarga: 5 minutos |
- O efeito “interrupção da conjuração de habilidades” foi removido da habilidade de uso de Amber.
| Amber | Amber | Amber | Amber | Amber | Amber | Amber | Amber |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nível | EXP/SP obtidos | Dano adicional contra bosses Dragon | Bloqueia ataques adicionais de efeitos especiais | Aplica dano adicional de Damage Limit | Bônus de dano em área | Habilidades usadas em PvP | Habilidades usadas em PvE |
| 8 | 5% | 5% | Ao ser atingido, bloqueia o dano de ataques adicionais do inimigo (chance de ativação: 5% / duração: 10 segundos) | - | - | Dano fixo 3500; defesa/resistência mágica -12% → -15% (alterado); remove habilidades de resistência a debuffs e efeitos de controle (chance de 50%) | Defesa/resistência mágica -20% |
| 9 | 7% | 5% | Ao ser atingido, bloqueia o dano de ataques adicionais do inimigo (chance de ativação: 5% / duração: 10 segundos) | 500 | 3% | Dano fixo 5000; defesa/resistência mágica -20%; remove habilidades de resistência a debuffs e efeitos de controle (chance de 50%) | Defesa/resistência mágica -25% |
| 10 | 10% | 5% | Ao ser atingido, bloqueia o dano de ataques adicionais do inimigo (chance de ativação: 5% / duração: 10 segundos) | 1000 | 5% | Dano fixo 7000; defesa/resistência mágica -30%; remove habilidades de resistência a debuffs e efeitos de controle (chance de 50%) | Defesa/resistência mágica -30% |
[Áreas de caça especiais]
1. Foi adicionada uma nova área de caça, Tempest Ruins, em Ancient Ruins.
| Forma de entrada | Interface de área de caça especial |
|---|---|
| Nível necessário para entrar | Lv80 ou superior |
| Tempo de uso | 4 horas / é possível recarregar 16 horas |
| PvP | Permitido |
| Ao morrer | Será transportado para uma destas localidades: Crow Village, Giran Castle Town ou Aden Castle Town |
- Ao entrar em Ancient Ruins, o jogador chega a uma sala de espera definida como zona PvE.
- Há 4 entradas, que permitem acessar as áreas de caça Antharas' Cave, Ice Lord's Castle, Vulcan's Forge e Tempest Ruins, respectivamente.
- É possível se deslocar para as áreas internas das zonas de caça usando os NPCs de transporte posicionados em cada entrada ou indo até a própria entrada.
- Às 20h, é definido se haverá raid de boss em cada área de caça. A entrada de uma área onde está prevista uma raid de boss exibirá um efeito exclusivo.
- Os bosses aparecem com base em chance às 22h de segunda, terça, quarta e quinta-feira, e desaparecem à 0h do dia seguinte.
- Os monstros que aparecem na área de caça Tempest Ruins são os seguintes.
| Localização | Título | Nome do monstro | Nível |
|---|---|---|---|
| Área de exploração 1 | - | Tempest Royal Knight | 95 |
| Área de exploração 1 | - | Tempest Royal Warrior | 95 |
| Área de exploração 1 | - | Tempest Royal Archer | 95 |
| Área de exploração 1 | Gerente da área | Tempest Royal Sentinel | 95 |
| Áreas de exploração 2~5 | - | Tempest Knight | 94 |
| Áreas de exploração 2~5 | - | Tempest Warrior | 94 |
| Áreas de exploração 2~5 | - | Tempest Archer | 94 |
| Áreas de exploração 2~5 | Gerente da área | Tempest Sentinel | 94 |
- Quando ocorre uma raid de boss na área de caça Tempest Ruins, aparece o seguinte boss.
| Localização | Título | Nome do monstro | Nível |
|---|---|---|---|
| Áreas de exploração 2~5 | Storm Executioner | Tempest | 95 |
- Quando a HP de Tempest cai abaixo de determinado valor, ele voa para o alto e se desloca para uma área aleatória.
- Tempest se desloca 2 vezes no total. Na última movimentação, há uma chance de ele aparecer na área de exploração 1 como Storm Judge.
| Localização | Título | Nome do monstro | Nível |
|---|---|---|---|
| Área de exploração 1 | Storm Judge | Tempest | 95 |
- A cada deslocamento, as habilidades de combate de Tempest ficam mais fortes, o intervalo de uso das habilidades diminui e ele passa a usar novas habilidades.
- Ao derrotar o boss, é possível obter os seguintes itens.
| Storm Executioner - Tempest | Storm Judge - Tempest |
|---|---|
| Boss Weapon Box +6~+8 | Boss Weapon Box +6~+8 |
| Protective Armor Pack +6~+8 | Protective Armor Pack +6~+8 |
| Heroic Spellbook | Heroic/Legendary Spellbook |
| Blazing Gauntlets / Gale Helmet | Blazing Gauntlets / Gale Helmet |
| Rare Accessory Enchant Scroll | Blessed Rare Accessory Enchant Scroll |
| Transcendence Enchant Stone | Transcendence Enchant Stone |
| - | Refined Immortal Orb |
| - | Essence of Aden |
| - | Celestial Armor |
[Missões]
1. Foram removidas as missões Exploration of Antharas' Cave e Exploration of Ice Lord's Castle, realizadas em Ancient Ruins.
2. Foram adicionadas novas missões que podem ser realizadas em Ancient Ruins.
| Servidor | Nome da missão | Objetivo da missão | Nível necessário | Frequência da missão | Recompensa da missão |
|---|---|---|---|---|---|
| Servidor principal | Exploração de Ancient Ruins | Derrote 800 monstros em Ancient Ruins | Lv85 ou superior | 1 vez por semana, por conta | 20 Enria [Sealed], 1000 Ancient Adena |
| Servidores Eva, Wolf e Valakas / servidores Ilseom e Baldo | Exploração de Ancient Ruins | Derrote 800 monstros em Ancient Ruins | Lv85 ou superior | 1 vez por semana, por conta | 20 Enria [Sealed] |
[Classe - Trickster]
1. Foram ajustados os efeitos de Shine/Shadow Transform Lv2, o buff ativado por Shine/Shadow Mastery Lv2.
| Nome da habilidade | Efeito |
|---|---|
| Shine Transform Lv2 | HP máximo +20%; ataque +800; defesa/resistência mágica +10%; dano crítico de todas as habilidades +200; recupera 40 HP a cada 0,67 segundo; recupera 2 MP a cada 0,67 segundo; chance de receber críticos de habilidades físicas -20%; dano recebido de críticos de habilidades físicas -10% |
| Shadow Transform Lv2 | Ataque +800; velocidade de movimento +20; dano crítico de todas as habilidades +200; poder de todas as habilidades +5%; bônus de dano de arco +5%; acerto de Hold/Pulling/Knockback/Knockdown +10%; ao usar uma habilidade de ataque, causa dano adicional a um único alvo; intervalo fixo para nova ativação: 1 segundo |
- Além disso, foi aprimorada a habilidade para que as armas de combate invocadas durante o estado Shine/Shadow Transform permaneçam invocadas mesmo após uma mudança de posição decorrente, por exemplo, de uma transferência entre mundos.
2. O tempo de recarga da habilidade Deception foi ajustado, assim como o efeito de Reorganization, o buff ativado pela habilidade.
| Nome da habilidade | Efeito (com base no nível máximo) |
|---|---|
| Deception | Ao usar manualmente, recua para longe do alvo e aplica Reorganization a si mesmo. Ao usar automaticamente, recua de inimigos que se aproximam com habilidades de investida e aplica Reorganization a si mesmo. Chance de ativação de Reorganization: 50% / duração: 3 segundos; alcance das habilidades +100; bônus de dano PvP +5%; tempo de recarga: 60 → 45 segundos |
3. Foram ajustados os efeitos dos debuffs ativados Carpet Bombing e Design Flaw, de Legendary Archer/Legendary Archer: Master.
| Nome da habilidade | Debuff ativado | Efeito | Chance de ativação | Duração | Intervalo para nova ativação |
|---|---|---|---|---|---|
| Legendary Archer | Carpet Bombing | ① Trickal Method explode imediatamente ② Ataca com poder 15000 adicionado ao ataque ③ Resistência a arco -15% | 10% | 4초 | 4초 |
| Legendary Archer | Design Flaw | ① Os efeitos especiais de camisa e calça são removidos com 30% de chance ② A chance de ativação dos efeitos especiais de camisa e calça diminui em 25% ③ Alcance das habilidades -100 | 3% | 4초 | 1 segundo (fixo) |
| Legendary Archer: Master | Carpet Bombing | ① Trickal Method explode imediatamente ② Ataca com poder 20000 adicionado ao ataque ③ Resistência a arco -30% | 20% | 4초 | 4초 |
| Legendary Archer: Master | Design Flaw | ① Os efeitos especiais de camisa e calça são removidos com 60% de chance ② A chance de ativação dos efeitos especiais de camisa e calça diminui em 50% ③ Alcance das habilidades -200 | 6% | 4초 | 1 segundo (fixo) |
[Classes - Sagittarius, Moonlight Sentinel e Ghost Sentinel]
1. Binding Shot: o efeito do buff foi aprimorado e o nível da habilidade foi expandido.
- Foi adicionado Ataque +500 a Binding Shot Lv1.
| Binding Shot Lv1 |
|---|
| MP consumido: 72; item consumido: 30 Spirit Ore; tempo de conjuração: 2 segundos; duração: 20 minutos; informação do alvo: você mesmo; alvo aplicado: único; requisito de equipamento: arco; ataque +500; poder de habilidades físicas +2%; acerto de Hold +20%; acerto de Pulling +10%; ao atacar, ativa o efeito Hold no alvo selecionado; intervalo fixo para nova ativação de Hold: 15 segundos; duração: 3 segundos |
- Foi adicionada a habilidade Binding Shot Lv2.
(Nível necessário: 90) (Custo de aprendizado: 10 Spellbook Pages)
| Binding Shot Lv2 |
|---|
| MP consumido: 80; item consumido: 80 Spirit Ore; tempo de conjuração: 2 segundos; duração: 20 minutos; informação do alvo: você mesmo; alvo aplicado: único; requisito de equipamento: arco; ataque +1000; poder de habilidades físicas +3%; acerto de Hold +20%; acerto de Pulling +10%; ao atacar, ativa o efeito Hold no alvo selecionado; intervalo fixo para nova ativação de Hold: 15 segundos; duração: 3 segundos |
[Outras alterações]
1. Foi corrigido um problema que impedia o PvP na área de caça Temple of Spirits, em World.
2. Foi corrigido um problema que fazia com que o boss de World Andreas Van Halter ocasionalmente não usasse a habilidade Aerial Bind.
3. Os efeitos dos buffs de nível Heroic a Legendary foram aprimorados para que não sejam removidos por outros efeitos de buff.
- Habilidades afetadas: Phoenix Shield, Legendary Archer, Shelter, Serenity, Overcharge, Touch of Pa'agrio.
4. Foi corrigido um problema em que a descrição dos itens Antharas Doll Lv1~Lv6 não informava a resistência a Knockdown.
5. A descrição do item <Restore MP> Skill Enchant Charge Stone (Time-limited) [Sealed] foi complementada.
6. Foi corrigido um problema que definia incorretamente o domínio de Aquamarine, Emerald e Sapphire.
Confiram as informações acima para que possam jogar sem problemas.
Obrigado.
Texto original (coreano)
Tradução para o português: IA (OpenAI).
